Happy Sunday everybody! Have you noticed how quickly the summer is flying by? I can't believe it's August already. Very soon kids in Russia will start a new school year, and their freelancing parents will move to the normal crazy schedule built around school, after-class activities, sports clubs etc. Fun! ;)
We Have Ahold and Awhile, So Why Not Alot? slate.me/1nNKD5U via @theweek #language #usage pic.twitter.com/hGLvGiWu9O
Cool analogy by Smartling: Why translation is like music #translation #xl8 youtube.com/watch?v=PrxX_J…
It is also high time I shared some top tweets shared last month about translation, languages, marketing and freelancing! Just a little reminder: this list has nothing to do with my personal favorits. Every month I visit topsy.com and find the most trending tweets on the topics mentioned above. In other words, those are the tweets that get most retweets, favorits and mentions. And then I publish them in my blog. I preserve all hashtags, so you can go to Twitter, type the hashtag in the search field and see what other people publish on the same topic. I also preserve the names and Twitter handles of people who publish those tweets, so you could check out their profiles and follow them if you wish. So let's start!
Slate
@slate Language tweets:
We Have Ahold and Awhile, So Why Not Alot? slate.me/1nNKD5U via @theweek #language #usage pic.twitter.com/hGLvGiWu9O
Most Commonly spoken #Language (other than
English or Spanish) slate.me/1qjLPWl RT @2morrowknight pic.twitter.com/b3SQ75GoOb
Neuroscientists find that trying harder makes it more difficult to learn
some aspects of #language medx.cc/325171360 @MIT
Bilingual parents: Talking to your child in your native #language makes it easier for them to
learn English... fb.me/3a0w8HKzV
The best #Spoonerisms -
remembering the Rev William Spooner, born 170 years ago fw.to/4EstJNf #wordplay #language
Translation tweets:
Cool analogy by Smartling: Why translation is like music #translation #xl8 youtube.com/watch?v=PrxX_J…
The 36 Funniest Translation Fails Of All Time. Check it out! news.distractify.com/fun/fails/more… #xl8 #translation #languages pic.twitter.com/PtUyfDgTPb
An “untranslatable” word is a word we can’t stop trying to translate washingtonpost.com/posteverything… #xl8 #translation #BarbaraCassin @washingtonpost
New in my blog: 10 worst mistakes I made as a freelancer buff.ly/1npkVJm #xl8 #freelance (wow, I think it's actually the first time my tweet got in the list of top tweets!)
Results of the 2014 Global Translators Survey published on lingo.io/blog/results-2… #t9n #xl8 pic.twitter.com/EG8FpPecak
How do translators showcase their talent to translation agencies? ow.ly/z7bX3 - very good post! #xl8 #t9n
"An approach to back translation of medical/pharmaceutical texts"
via Caduceus, ATA Medical Division newsletter. goo.gl/gLNT2Z #xl8
New blog post: do you need a college degree to be a translator or
interpreter (in the US)? translationtimes.blogspot.com/2014/06/do-you… #1nt #xl8
Lost without translation - interesting article on why accurate scientific
translation is vital timeshighereducation.co.uk/comment/opinio… #xl8 #ovst
Why so many translators love translation technology foxdocs.biz/BetweenTransla… #xl8 pic.twitter.com/QmOGbVkxIA
Thinking about downloading the IATE termbase? Here's how to handle it in
MultiTerm: buff.ly/U2y13x #xl8
Marketing tweets:
There are 27,000,000 pieces of shared #content every day. (Cool infographic
included) #marketing #SEO hubs.ly/y02cKH0
15 indispensable #content #marketing tips ecly.co/1lDG6Di ll RT @GlenGilmore pic.twitter.com/VxMtaZsTYG
#Facebook’s News Feed
Algorithm is Changing Again: What You Need to Know via @SimplyMeasured bit.ly/1pIzdb6 #marketing
The A to Z of #mobile #marketing: ecly.co/1oL9Jrj 26 trends to inspire you pic.twitter.com/3iuqIzm97B
Google Analytics Gets Its Own Dedicated iPhone App bit.ly/1jVE46v #marketing pic.twitter.com/igvytUfbF2
5 Characteristics Of High Converting Headlines bit.ly/1oHtuNr <--all about="" numbers="" span="" the="">#marketing pic.twitter.com/bBrsI1GeHQ--all>
NEW: How to Get Started With #SocialMedia #Marketing bit.ly/1teRD0R by @FeldmanCreative pic.twitter.com/UcLhVmQsrj
Freelancing tweets:
The 7 Important Things to Do Before You Quit Your #Job to #Freelance @Mashable #freelancing buff.ly/1q9BzO7
5 Great Tips To Launch Your Career as a Freelancer ln.is/dld.bz/Ne7xw via @MotivatedGenY #career #freelancing #millennials
Which tweets did you find most interesting and useful? Please let me know in comments!
Olga Arakelyan
Your Professional Translator
Comments
Post a Comment